• ഫേസ്ബുക്ക്
  • ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ
  • youtube

SARS-CoV-2 B.1.1.7 വംശത്തിന്റെ ഉദയം

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, ഡിസംബർ 29, 20202021 ജനുവരി 12

സമ്മർ ഇ. ഗാലോവേ, പിഎച്ച്ഡി 1;പ്രബാസാജ് പോൾ, PhD 1;ഡങ്കൻ ആർ. മക്കാനെൽ, പിഎച്ച്ഡി 2;മൈക്കൽ എ. ജോഹാൻസൺ, പിഎച്ച്ഡി 1;

ജോൺ ടി. ബ്രൂക്ക്സ്, എംഡി 1;ആദം മക്നീൽ, പിഎച്ച്ഡി 1;റേച്ചൽ ബി. സ്ലേട്ടൺ, പിഎച്ച്ഡി 1;സുക്സിയാങ് ടോങ്, പിഎച്ച്ഡി 1;ബെഞ്ചമിൻ ജെ. സിൽക്ക്, പിഎച്ച്ഡി 1;ഗ്രിഗറി എൽ. ആംസ്ട്രോങ്, MD 2;

മാത്യു ബിഗ്ഗർസ്റ്റാഫ്, ScD 1 ;വിവിയൻ ജി. ഡുഗൻ, പിഎച്ച്ഡി

2021 ജനുവരി 15-ന്, ഈ റിപ്പോർട്ട് ഒരു MMWR ആയി പോസ്റ്റ് ചെയ്തുMMWR വെബ്‌സൈറ്റിൽ (https://www.cdc.gov/mmwr) നേരത്തെ റിലീസ് ചെയ്യുക.

2020 ഡിസംബർ 14-ന് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുആശങ്കയുടെ ഒരു SARS-CoV-2 വേരിയന്റ് (VOC), ലൈനേജ് B.1.1.7,VOC 202012/01 അല്ലെങ്കിൽ 20I/501Y.V1 എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.*B.1.1.7 വേരിയന്റ് സെപ്റ്റംബറിൽ ഉയർന്നുവന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു2020 വേഗത്തിൽ പ്രചരിക്കുന്ന പ്രബലമായി മാറിഇംഗ്ലണ്ടിലെ SARS-CoV-2 വേരിയന്റ് (1).B.1.1.7 ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഉൾപ്പെടെ 30-ലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തി.പോലെ2021 ജനുവരി 13-ന് ഏകദേശം 76 B.1.1.7 കേസുകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്12 യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തി.ഒന്നിലധികം തെളിവുകൾB.1.1.7 ഉള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നുമറ്റ് SARS-CoV-2 വകഭേദങ്ങൾ (13).യുടെ മാതൃകാപരമായ പാതയുഎസിലെ ഈ വകഭേദം 2021 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ അതിവേഗ വളർച്ച കാണിക്കുന്നു,മാർച്ചിൽ പ്രബലമായ വേരിയന്റായി മാറുന്നു.വർദ്ധിച്ചുSARS-CoV-2 ട്രാൻസ്മിഷൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ആരോഗ്യ സംരക്ഷണത്തിന് ഭീഷണിയായേക്കാംവിഭവങ്ങൾ, വിപുലീകൃതവും കൂടുതൽ കർശനവുമായ നടപ്പാക്കൽ ആവശ്യമാണ്പൊതുജനാരോഗ്യ തന്ത്രങ്ങളുടെ (4), ശതമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുകപകർച്ചവ്യാധി നിയന്ത്രണത്തിന് ആവശ്യമായ ജനസംഖ്യാ പ്രതിരോധശേഷി.എടുക്കൽപ്രക്ഷേപണം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ ഇപ്പോൾ സാധ്യത കുറയ്ക്കുംB.1.1.7 ന്റെ ആഘാതം, വാക്സിന വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ നിർണായക സമയം അനുവദിക്കുകtion കവറേജ്.കൂട്ടായി, മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ജനിതക നിരീക്ഷണംഫലപ്രദമായ പൊതുജനങ്ങളുമായി തുടർച്ചയായ അനുസരണം കൂടിച്ചേർന്നുവാക്സിനേഷൻ, ശാരീരിക അകലം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആരോഗ്യ നടപടികൾ,മാസ്‌കുകളുടെ ഉപയോഗം, കൈ ശുചിത്വം, ഐസൊലേഷനും ക്വാറന്റൈനുംവൈറസായ SARS-CoV-2 ന്റെ വ്യാപനം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് അത്യാവശ്യമാണ്അത് കൊറോണ വൈറസ് രോഗത്തിന് കാരണമാകുന്നു 2019 (COVID-19).തന്ത്രപരമായരോഗലക്ഷണങ്ങളില്ലാത്തതും എന്നാൽ കൂടുതൽ അപകടസാധ്യതയുള്ളതുമായ ആളുകളുടെ പരിശോധനSARS-CoV-2 ലേക്ക് സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നവർ അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളവർ പോലുള്ള അണുബാധപൊതുജനങ്ങളുമായുള്ള പതിവ് ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത സമ്പർക്കം, മറ്റൊന്ന് നൽകുന്നുനിലവിലുള്ള വ്യാപനം പരിമിതപ്പെടുത്താനുള്ള അവസരം.

ആഗോള ജീനോമിക് നിരീക്ഷണവും ദ്രുത ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ഷാറുംവൈറൽ ജീനോം സീക്വൻസുകളുടെ പ്രവർത്തനം തത്സമയം സുഗമമാക്കിവികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന SARS-CoV-2 കണ്ടെത്തൽ, താരതമ്യം, ട്രാക്കിംഗ്നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള പൊതുജനാരോഗ്യ ശ്രമങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ കഴിയുന്ന വകഭേദങ്ങൾപകർച്ചവ്യാധി.അതേസമയം വൈറൽ ജീനോമിലെ ചില മ്യൂട്ടേഷനുകൾഉയർന്നുവരുകയും പിന്നീട് പിൻവാങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു, മറ്റുള്ളവർ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു അഡ്വാൻ നൽകിയേക്കാംമെച്ചപ്പെടുത്തിയ ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റി ഉൾപ്പെടെ, വേരിയന്റിലേക്കുള്ള ടേജ്, അങ്ങനെഅത്തരം ഒരു വകഭേദത്തിന് മറ്റ് രക്തചംക്രമണ വേരിയന്റുകളിൽ അതിവേഗം ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും.

പകർച്ചവ്യാധിയുടെ തുടക്കത്തിൽ, SARS-CoV-2-ന്റെ വകഭേദങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നുസ്പൈക്ക് (എസ്) പ്രോട്ടീനിലെ D614G മ്യൂട്ടേഷൻ വർദ്ധിക്കുന്നുറിസപ്റ്റർ ബൈൻഡിംഗ് അവിഡിറ്റി പലരിലും അതിവേഗം പ്രബലമായിഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പ്രദേശങ്ങൾ (5,6).2020 അവസാനത്തോടെ, ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുകൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമായി വ്യാപിക്കുന്ന SARS-CoV-2 വകഭേദങ്ങൾ.ഇതുകൂടാതെB.1.1.7 വേരിയന്റിലേക്ക്, B.1.351 ഉൾപ്പെടുന്നുവംശാവലി ആദ്യമായി ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ കണ്ടെത്തി, അടുത്തിടെ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്B.1.1.28 ഉപവിഭാഗം (പേരുമാറ്റി"പി.1) നാല് യാത്രക്കാരിൽ കണ്ടെത്തിഹനേഡയിൽ (ടോക്കിയോ) പതിവ് സ്ക്രീനിങ്ങിനിടെ ബ്രസീലിൽ നിന്ന്വിമാനത്താവളം.§ ഈ വകഭേദങ്ങൾ ജനിതക പരിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു നക്ഷത്രസമൂഹം വഹിക്കുന്നുഎസ് പ്രോട്ടീൻ റിസപ്റ്റർ-ബൈൻഡിംഗ് ഡൊമെയ്‌നിൽ ഉൾപ്പെടെ,ഹോസ്റ്റ് സെല്ലുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ ആൻജിയോടെൻസിൻ-വൈറസിനെ സുഗമമാക്കാൻ എൻസൈം-2 (എസിഇ-2) റിസപ്റ്ററിനെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുപ്രവേശനം.ഇവയിൽ മറ്റ് മ്യൂട്ടേഷനുകൾ കണ്ടെത്തിയതായി തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവകഭേദങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിച്ച ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റി മാത്രമല്ല നൽകിയേക്കാംചില ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് തത്സമയ പ്രകടനത്തെയും ബാധിച്ചേക്കാംറിവേഴ്സ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻപോളിമറേസ് ചെയിൻ റിയാക്ഷൻ (RT-PCR)വിലയിരുത്തുന്നുകൂടാതെ ന്യൂട്രലൈസിംഗ് ആന്റിബോഡികളിലേക്കുള്ള സംവേദനക്ഷമത കുറയ്ക്കുന്നു(2,3,510).സമീപകാല കേസ് റിപ്പോർട്ട് ആദ്യ കേസ് രേഖപ്പെടുത്തിSARS-CoV-2 വേരിയന്റിനൊപ്പം ബ്രസീലിൽ SARS-CoV-2 വീണ്ടും അണുബാധഅതിൽ E484K മ്യൂട്ടേഷൻ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു,** അത് കാണിച്ചിരിക്കുന്നുസുഖം പ്രാപിക്കുന്ന സെറയും മോണോക്ലോണലും വഴി ന്യൂട്രലൈസേഷൻ കുറയ്ക്കാൻആന്റിബോഡികൾ (9,10).

ഈ റിപ്പോർട്ട് B.1.1.7 വേരിയന്റിന്റെ ആവിർഭാവത്തെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുഅമേരിക്കയിൽ.2021 ജനുവരി 12 വരെ, രണ്ടും ഇല്ലB.1.351 അല്ലെങ്കിൽ P.1 വകഭേദങ്ങൾ ഇതിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലഅമേരിക്ക.ഉയർന്നുവരുന്ന SARS-CoV-2 നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക്ആശങ്കയുടെ വകഭേദങ്ങൾ, സിഡിസി ഒരു വെബ്‌പേജ് പരിപാലിക്കുന്നുഉയർന്നുവരുന്ന SARS-CoV-2 വേരിയന്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.††

 B.1.1.7 വംശാവലി (20I/501Y.V1)

B.1.1.7 വേരിയന്റ് എസ് പ്രോട്ടീനിൽ ഒരു മ്യൂട്ടേഷൻ വഹിക്കുന്നു(N501Y) റിസപ്റ്റർ-ബൈൻഡിംഗിന്റെ അനുരൂപീകരണത്തെ ബാധിക്കുന്നുഡൊമെയ്ൻ.ഈ വേരിയന്റിന് മറ്റ് 13 ബി.1.1.7 ലൈനേജ്-ഡിഫൈനിംഗ് മ്യൂട്ടേഷനുകളുണ്ട് (പട്ടിക), അവയിൽ പലതും എസ് പ്രോട്ടീനിലാണ്,69, 70 സ്ഥാനങ്ങളിലെ ഇല്ലാതാക്കൽ ഉൾപ്പെടെ (del6970) അത്മറ്റ് SARS-CoV-2 വേരിയന്റുകളിൽ സ്വയമേവ പരിണമിച്ചുട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അനുമാനിക്കുന്നു (2,7).ഇല്ലാതാക്കൽ69, 70 സ്ഥാനങ്ങളിൽ എസ്-ജീൻ ടാർഗെറ്റ് പരാജയം (SGTF)കുറഞ്ഞത് ഒരു RT-PCR-ൽഅടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് അസ്സെ (അതായത്, കൂടെThermoFisher Taq Path COVID-19 പരിശോധന, B.1.1.7 variഉറുമ്പും del69 ഉള്ള മറ്റ് വകഭേദങ്ങളും70 നെഗറ്റീവ് ഉണ്ടാക്കുന്നുഎസ്-ജീൻ ടാർഗെറ്റിന്റെ ഫലവും മറ്റ് രണ്ടെണ്ണത്തിന് പോസിറ്റീവ് ഫലവുംലക്ഷ്യങ്ങൾ);SGTF യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ ഒരു പ്രോക്സി ആയി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്B.1.1.7 കേസുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് (1).B.1.1.7 കൂടുതൽ ആണെന്ന് ഒന്നിലധികം തെളിവുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നുമറ്റ് SARS-CoV-2 നെ അപേക്ഷിച്ച് കാര്യക്ഷമമായി പകരുന്നുയുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ പ്രചരിക്കുന്ന വകഭേദങ്ങൾ.കൂടെ യുകെ പ്രദേശങ്ങൾB.1.1.7 സീക്വൻസുകളുടെ ഉയർന്ന അനുപാതത്തിൽ വേഗത്തിലുള്ള പകർച്ചവ്യാധി ഉണ്ടായിരുന്നുമറ്റ് മേഖലകളെ അപേക്ഷിച്ച് വളർച്ച, എസ്ജിടിഎഫ് രോഗനിർണയം വർദ്ധിച്ചുഒരേ മേഖലകളിൽ നോൺ-എസ്ജിടിഎഫ് രോഗനിർണയം നടത്തിയതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ, കൂടാതെ എകോൺടാക്റ്റുകളുടെ ഉയർന്ന അനുപാതം സൂചിക രോഗികളിൽ നിന്നാണ് ബാധിച്ചത്ഇൻഡെക്സ് രോഗികളേക്കാൾ B.1.1.7 അണുബാധകൾമറ്റ് വകഭേദങ്ങൾ (1,3).വേരിയന്റ് B.1.1.7 ന് യുഎസ് പാൻ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്വരും മാസങ്ങളിൽ ഡെമിക് പാത.ഈ പ്രഭാവം വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്,ലളിതവും രണ്ട് വേരിയന്റുള്ളതുമായ കമ്പാർട്ട്മെന്റൽ മോഡൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.പ്രചരിക്കുന്ന എല്ലായിടത്തും ബി.1.1.7 ന്റെ നിലവിലെ യുഎസ് വ്യാപനംവൈറസുകൾ അജ്ഞാതമാണ്, എന്നാൽ <0.5% അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നുപരിമിതമായ എണ്ണം കേസുകൾ കണ്ടെത്തി, SGTF ഡാറ്റ (8).വേണ്ടിമോഡൽ, പ്രാരംഭ അനുമാനങ്ങളിൽ B.1.1.7 വ്യാപനം ഉൾപ്പെടുന്നുഎല്ലാ അണുബാധകളിലും 0.5%, SARS-CoV-2 പ്രതിരോധശേഷിമുമ്പത്തെ അണുബാധ 10%30%, സമയം-വ്യത്യസ്‌തമായ പ്രത്യുൽപാദനംസംഖ്യ (R t ) 1.1 (ലഘൂകരിച്ചെങ്കിലും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രക്ഷേപണം)അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലെ വേരിയന്റുകൾക്ക് 0.9 (പ്രക്ഷേപണം കുറയുന്നു), കൂടാതെ പ്രതിദിനം 100,000 ആളുകൾക്ക് 60 കേസുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നുജനുവരി 1, 2021. ഈ അനുമാനങ്ങൾ കൃത്യമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ലഏതെങ്കിലും ഒരൊറ്റ യുഎസ് ലൊക്കേഷൻ, മറിച്ച്, ഒരു പൊതുവൽക്കരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുരാജ്യത്തുടനീളം പൊതുവായ അവസ്ഥകൾ.ആർ ടി ഓവറിലാണ് മാറ്റംഏറ്റെടുക്കുന്ന പ്രതിരോധശേഷിയുടെയും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രെവയുടെയും ഫലമായുള്ള സമയംB.1.1.7 ന്റെ ലെൻസ്, B.1.1.7 R t അനുമാനിച്ച് മാതൃകയാക്കിനിലവിലെ വേരിയന്റുകളുടെ R t യുടെ സ്ഥിരമായ 1.5 മടങ്ങ്, അടിസ്ഥാനമാക്കിയുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രാഥമിക കണക്കുകൾ (1,3).അടുത്തതായി, വാക്സിനേഷന്റെ സാധ്യതയുള്ള ആഘാതം മാതൃകയാക്കിഓരോന്നിനും 1 ദശലക്ഷം വാക്സിൻ ഡോസുകൾ നൽകി എന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു2021 ജനുവരി 1-ന് ആരംഭിക്കുന്ന ദിവസം, ആ 95% പ്രതിരോധശേഷി2 ഡോസുകൾ സ്വീകരിച്ച് 14 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇത് ലഭിച്ചു.പ്രത്യേകം,നിലവിലുള്ള വകഭേദങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അണുബാധയ്‌ക്കെതിരായ പ്രതിരോധശേഷിബി.1.1.7 വേരിയന്റ് അനുമാനിക്കപ്പെട്ടു, എന്നിരുന്നാലും ഫലപ്രാപ്തിയുംഅണുബാധയ്‌ക്കെതിരായ സംരക്ഷണത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണ്,കാരണം ഇവ ക്ലിനിക്കൽ ട്രയലുകളുടെ പ്രാഥമിക അവസാന പോയിന്റായിരുന്നില്ലപ്രാരംഭ വാക്സിനുകൾക്കായി.ഈ മാതൃകയിൽ, B.1.1.7 വ്യാപനം തുടക്കത്തിൽ കുറവാണ്, എന്നിട്ടും കാരണംനിലവിലുള്ള വകഭേദങ്ങളേക്കാൾ ഇത് കൂടുതൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അത് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു2021-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വളർച്ചമാർച്ചിൽ ഉറുമ്പ് (ചിത്രം 1).കറന്റ് ട്രാൻസ്മിഷൻ ആണോവകഭേദങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്നു (പ്രാരംഭ R t = 1.1) അല്ലെങ്കിൽ പതുക്കെ കുറയുന്നു(പ്രാരംഭ R t = 0.9) ജനുവരിയിൽ, B.1.1.7 ഗണ്യമായ മാറ്റം വരുത്തിട്രാൻസ്മിഷൻ പാതയിലും എക്‌സ്‌പോണൻഷ്യലിന്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലുംവളർച്ച.അണുബാധയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്ന വാക്സിനേഷൻ ഉപയോഗിച്ച്,ആദ്യകാല പകർച്ചവ്യാധിയുടെ പാതകൾ മാറില്ല, B.1.1.7 വ്യാപിക്കുന്നുഇപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു (ചിത്രം 2).എന്നിരുന്നാലും, B.1.1.7 ന് ശേഷംപ്രബലമായ വേരിയന്റ്, അതിന്റെ പ്രക്ഷേപണം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു.വാക്‌സിനേഷന്റെ പ്രഭാവം സമീപപ്രദേശങ്ങളിൽ പകരുന്നത് കുറയ്ക്കുന്നുസംപ്രേഷണം നടന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഈ പദം ഏറ്റവും മികച്ചതായിരുന്നുഇതിനകം കുറയുന്നു (പ്രാരംഭ R t = 0.9) (ചിത്രം 2).അതിനുള്ള ആദ്യകാല ശ്രമങ്ങൾസാർവത്രികവും പോലുള്ള B.1.1.7 വേരിയന്റിന്റെ വ്യാപനം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയുംപൊതുജനാരോഗ്യ ലഘൂകരണ തന്ത്രങ്ങളോടുള്ള വർദ്ധിച്ച അനുസരണം,നിലവിലുള്ള വാക്സിനേഷനു കൂടുതൽ സമയം അനുവദിക്കുംജനസംഖ്യാ തലത്തിലുള്ള പ്രതിരോധശേഷി.

ചർച്ച

നിലവിൽ, ക്ലിനിക്കൽ ഫലങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന വ്യത്യാസമില്ലവിവരിച്ച SARS-CoV-2 വേരിയന്റുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു;എന്നിരുന്നാലുംഉയർന്ന തോതിലുള്ള സംപ്രേക്ഷണ നിരക്ക് കൂടുതൽ കേസുകളിലേക്ക് നയിക്കും, അത് വർദ്ധിക്കുംമൊത്തത്തിൽ ക്ലിനിക്കൽ പരിചരണം ആവശ്യമുള്ള ആളുകളുടെ എണ്ണം, കൂടുതൽഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ആരോഗ്യ പരിപാലന സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാരം കുറയ്ക്കുന്നു,കൂടുതൽ മരണങ്ങൾക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.ജീനോമിക് നിരീക്ഷണം തുടരുന്നുB.1.1.7 കേസുകൾ തിരിച്ചറിയാൻ, അതുപോലെ തന്നെ മറ്റുള്ളവയുടെ ഉദയംയുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആശങ്കയുടെ വകഭേദങ്ങൾ പ്രധാനമാണ്COVID-19 പൊതുജനാരോഗ്യ പ്രതികരണം.അതേസമയം SGTF ഫലങ്ങൾസ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന സാധ്യതയുള്ള B.1.1.7 കേസുകൾ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുംപ്രദർശിപ്പിക്കാത്ത മുൻഗണനാ വേരിയന്റുകളെ ക്രമപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ തിരിച്ചറിയുന്നുSGTF പ്രത്യേകമായി സീക്വൻസ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിരീക്ഷണത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

 

 

 

വേരിയന്റ് പദവി

ആദ്യ തിരിച്ചറിയൽ  

സ്വഭാവ പരിവർത്തനങ്ങൾ

(പ്രോട്ടീൻ: മ്യൂട്ടേഷൻ)

നിലവിലെ ക്രമം സ്ഥിരീകരിച്ച കേസുകളുടെ എണ്ണം നമ്പർ

ഉള്ള രാജ്യങ്ങൾ

ക്രമങ്ങൾ

സ്ഥാനം തീയതി അമേരിക്ക ലോകമെമ്പാടും  
B.1.1.7 (20I/501Y.V1) യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം സെപ്തംബർ 2020 ORF1ab: T1001I, A1708D, I2230T,

del36753677 എസ്.ജി.എഫ്

എസ്: del6970 HV, del144 Y, N501Y,

A570D, D614G, P681H, T761I,

S982A, D1118H

ORF8: Q27stop, R52I, Y73C

N: D3L, S235F

76 15,369 36
B.1.351 (20H/501Y.V2) ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ഒക്ടോബർ 2020 ORF1ab: K1655N

ഇ: P71L

N: T205I

S:K417N, E484K, N501Y, D614G,

A701V

0 415 13

 

P.1 (20J/501Y.V3 ബ്രസീലും ജപ്പാനും 2021 ജനുവരി ORF1ab: F681L, I760T, S1188L,

K1795Q, del36753677 SGF, E5662D

എസ്: L18F, T20N, P26S, D138Y, R190S,

K417T, E484K, N501Y, D614G,

H655Y, T1027I

ORF3a: C174G

ORF8: E92K

ORF9: Q77E

ORF14: V49L

N: P80R

0 35 2

 

ചുരുക്കങ്ങൾ: ഡെൽ = ഇല്ലാതാക്കൽ;E = എൻവലപ്പ് പ്രോട്ടീൻ;N = ന്യൂക്ലിയോകാപ്സിഡ് പ്രോട്ടീൻ;ORF = തുറന്ന വായന ഫ്രെയിം;എസ് = സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ.

യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെയും B.1.1.7 മോഡലുകളിലെയും അനുഭവംഈ റിപ്പോർട്ടിൽ അവതരിപ്പിച്ചത് ആഘാതം കൂടുതൽ പകർച്ചവ്യാധിയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നുഒരു ജനസംഖ്യയിലെ കേസുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ വേരിയന്റിന് ഉണ്ടാകാം.ദിഈ വേരിയന്റിന്റെ വർദ്ധിച്ച ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റിക്ക് ഇതിലും കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്വാക്സിനേഷന്റെയും മിറ്റിഗയുടെയും കർശനമായ സംയോജിത നടപ്പാക്കൽനടപടികൾ (ഉദാ, അകലം, മുഖംമൂടി, കൈ ശുചിത്വം)SARS-CoV-2 ന്റെ വ്യാപനം നിയന്ത്രിക്കാൻ.ഈ നടപടികൾ ആയിരിക്കുംഅധികം വൈകാതെ അവ സ്ഥാപിച്ചാൽ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകുംB.1.1.7 വേരിയന്റിന്റെ പ്രാരംഭ വ്യാപനം മന്ദഗതിയിലാക്കാൻ.ശ്രമങ്ങൾകേസുകളിൽ കൂടുതൽ കുതിച്ചുചാട്ടങ്ങൾക്കായി ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനം തയ്യാറാക്കുകവാറന്റി.ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റി വർദ്ധിപ്പിച്ചു എന്നതിനർത്ഥം ഉയർന്നത് എന്നാണ്പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വാക്സിനേഷൻ കവറേജ് നേടിയിരിക്കണംപൊതുജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് അതേ തലത്തിലുള്ള രോഗനിയന്ത്രണവും കൈവരിക്കുകകുറഞ്ഞ ട്രാൻസ്മിസിബിൾ വേരിയന്റുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.അക്കാദമിക്, വ്യവസായം, സംസ്ഥാനം, പ്രദേശം എന്നിവയുമായി സഹകരിച്ച്,ആദിവാസി, പ്രാദേശിക പങ്കാളികൾ, CDC, മറ്റ് ഫെഡറൽ ഏജൻസികൾജീനോമിക് നിരീക്ഷണം ഏകോപിപ്പിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നുയുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഉടനീളമുള്ള വൈറസ് സ്വഭാവീകരണ ശ്രമങ്ങൾ.CDCSARS-CoV-2 വഴി യു.എസ്. സീക്വൻസിങ് ശ്രമങ്ങളെ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നുപൊതുജനാരോഗ്യ അടിയന്തര പ്രതികരണത്തിനുള്ള ക്രമം,എപ്പിഡെമിയോളജി, സർവൈലൻസ് (SPERES)§§കൺസോർഷ്യം,ഇതിൽ ഏകദേശം 170 പങ്കാളിത്ത സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, SARS-CoV-2 ന്റെ ഉപയോഗം സുഗമമാക്കുന്നതിന് തുറന്ന ഡാറ്റ പങ്കിടൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നുക്രമ ഡാറ്റ.SARS-CoV-2 വൈറൽ പരിണാമം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നതിന്, CDC ആണ്മനസ്സിലാക്കാൻ ബഹുമുഖ ജീനോമിക് നിരീക്ഷണം നടപ്പിലാക്കുന്നുഎപ്പിഡെമിയോളജിക്കൽ, ഇമ്മ്യൂണോളജിക്കൽ, പരിണാമ പ്രക്രിയകൾഅത് വൈറൽ ഫൈലോജെനികളെ (ഫൈലോഡൈനാമിക്സ്) രൂപപ്പെടുത്തുന്നു;ഗൈഡ് പൊട്ടിത്തെറിഅന്വേഷണങ്ങൾ;കണ്ടെത്തലും സ്വഭാവവും സുഗമമാക്കുന്നുസാധ്യമായ വീണ്ടും അണുബാധകൾ, വാക്സിൻ വഴിത്തിരിവ് കേസുകൾ, കൂടാതെഉയർന്നുവരുന്ന വൈറൽ വകഭേദങ്ങൾ.2020 നവംബറിൽ, CDC സ്ഥാപിച്ചുദേശീയ SARS-CoV-2 സ്ട്രെയിൻ സർവൈലൻസ് (NS3) പ്രോഗ്രാംആഭ്യന്തര SARS-CoV-2 ന്റെ പ്രാതിനിധ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്ക്രമങ്ങൾ.64 യുഎസ് പൊതുജനങ്ങളുമായി പ്രോഗ്രാം സഹകരിക്കുന്നുഒരു ജനിതക നിരീക്ഷണ സംവിധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ആരോഗ്യ ലബോറട്ടറികൾ;NS3 SARS-CoV-2 മാതൃകകളുടെ ഒരു ശേഖരവും നിർമ്മിക്കുന്നു aപൊതുജനാരോഗ്യ പ്രതികരണത്തെയും ശാസ്ത്രീയത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ക്രമങ്ങൾമ്യൂട്ടേഷനുകളുടെ സ്വാധീനം വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള ഗവേഷണംനിലവിലുള്ള ശുപാർശിത മെഡിക്കൽ പ്രതിരോധ നടപടികൾ.CDC ഉണ്ട്നിരവധി വലിയ വാണിജ്യ ക്ലിനിക്കൽ ലബോറകളുമായി കരാറിലേർപ്പെട്ടുപതിനായിരക്കണക്കിന് SARS-CoV-2 അതിവേഗം ക്രമപ്പെടുത്താനുള്ള ടോറികൾഓരോ മാസവും പോസിറ്റീവ് മാതൃകകൾ കൂടാതെ ഏഴ് അക്കാദമിക് ഫണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്പങ്കാളിത്തത്തോടെ ജീനോമിക് നിരീക്ഷണം നടത്താൻ സ്ഥാപനങ്ങൾപൊതുജനാരോഗ്യ ഏജൻസികൾക്കൊപ്പം, അതുവഴി ഗണ്യമായി ചേർക്കുന്നുഎല്ലായിടത്തുനിന്നും സമയബന്ധിതമായ ജീനോമിക് നിരീക്ഷണ ഡാറ്റയുടെ ലഭ്യതയുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്.ഈ ദേശീയ സംരംഭങ്ങൾക്ക് പുറമേ,പല സംസ്ഥാന, പ്രാദേശിക പൊതുജനാരോഗ്യ ഏജൻസികളും ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു

ചിത്രം 1. നിലവിലെ SARS-CoV-2 വേരിയന്റുകളുടെയും B.1.1.7 വേരിയന്റിന്റെയും സിമുലേറ്റഡ് കേസ് ഇൻസിഡൻസ് ട്രാക്ടറികൾ*കമ്മ്യൂണിറ്റി വാക്സിനേഷൻ ഇല്ലെന്ന് കരുതുന്നുനിലവിലെ വേരിയന്റുകൾക്ക് പ്രാരംഭ R t = 1.1 (A) അല്ലെങ്കിൽ പ്രാരംഭ R t = 0.9 (B)യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, ജനുവരിഏപ്രിൽ 2021

 

ചിത്രം 1
ചിത്രം 2
ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ
ചിത്രം 1

പ്രാദേശിക എപ്പിഡെമിയോളജി നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ SARS-CoV-2പകർച്ചവ്യാധിയോടുള്ള പൊതുജനാരോഗ്യ പ്രതികരണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുക.ഈ റിപ്പോർട്ടിലെ കണ്ടെത്തലുകൾ കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് പരിധിക്ക് വിധേയമാണ്ടേഷനുകൾ.ആദ്യം, ട്രാൻസ്മിസിബിലിന്റെ വർദ്ധനവിന്റെ അളവ്യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ നിരീക്ഷിച്ചതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾയുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം അവ്യക്തമായി തുടരുന്നു.രണ്ടാമതായി, വ്യാപനംയുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ B.1.1.7 ഇപ്പോൾ അജ്ഞാതമാണ്, പക്ഷേവകഭേദങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതും വ്യാപനം കണക്കാക്കുന്നതും മെച്ചപ്പെടുംമെച്ചപ്പെടുത്തിയ യുഎസ് നിരീക്ഷണ ശ്രമങ്ങൾക്കൊപ്പം.ഒടുവിൽ, പ്രാദേശിക മിറ്റിഗനടപടികളും വളരെ വേരിയബിളാണ്, ഇത് വ്യതിയാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നുആർ ടി .ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ച നിർദ്ദിഷ്ട ഫലങ്ങൾ സിമുലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്ജനുവരി ഒന്നിന് ശേഷമുള്ള ലഘൂകരണങ്ങളിൽ മാറ്റമൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല.B.1.1.7 വേരിയന്റ് യുദ്ധത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ച സംപ്രേക്ഷണംപൊതുജനാരോഗ്യ തന്ത്രങ്ങളുടെ കർക്കശമായ പ്രയോഗത്തെ അപലപിക്കുന്നുപ്രക്ഷേപണം കുറയ്ക്കുകയും B.1.1.7 ന്റെ സാധ്യതയുള്ള ആഘാതം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക,വാക്സിനേഷൻ കവറേജ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നിർണായക സമയം വാങ്ങുന്നു.സിഡിസിയുടെ എസ്മോഡലിംഗ് ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നത് സാർവത്രിക ഉപയോഗവും വർദ്ധിപ്പിച്ച സങ്കീർണ്ണതയും ആണ്ലഘൂകരണ നടപടികളും വാക്സിനേഷനും നിർണായകമാണ്പുതിയ കേസുകളുടെയും മരണങ്ങളുടെയും എണ്ണം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുകവരുന്ന മാസങ്ങൾ.കൂടാതെ, ഇല്ലാത്ത വ്യക്തികളുടെ തന്ത്രപരമായ പരിശോധനCOVID-19 ന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ, എന്നാൽ കൂടുതൽ അപകടസാധ്യതയുള്ളവർSARS-CoV-2 അണുബാധ, മറ്റൊരു അവസരം നൽകുന്നുനിലവിലുള്ള വ്യാപനം പരിമിതപ്പെടുത്തുക.കൂട്ടായി, മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ജനിതക നിരീക്ഷണംപൊതുജനാരോഗ്യവുമായി വർധിച്ച അനുസരണത്തോടൊപ്പം ലാൻസ് കൂടിച്ചേർന്നുപ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ്, ശാരീരിക അകലം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ലഘൂകരണ തന്ത്രങ്ങൾing, മാസ്കുകളുടെ ഉപയോഗം, കൈ ശുചിത്വം, ഐസൊലേഷനും ക്വാറന്റൈനും,SARS-CoV-2 ന്റെ വ്യാപനം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് അത്യാവശ്യമാണ്പൊതുജനാരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നു.

അംഗീകാരങ്ങൾ

പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് എമർജൻസി ഫോർ സീക്വൻസിംഗിലെ അംഗങ്ങൾപ്രതികരണം, എപ്പിഡെമിയോളജി ആൻഡ് സർവൈലൻസ് കൺസോർഷ്യം;സംസ്ഥാനവും പ്രാദേശികവുംപൊതുജനാരോഗ്യ ലബോറട്ടറികൾ;അസോസിയേഷൻ ഓഫ് പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ലബോറട്ടറീസ്;CDC COVID-19 റെസ്‌പോൺസ് ടീം;ശ്വസന വൈറസ് ശാഖ,വൈറൽ രോഗങ്ങളുടെ ഡിവിഷൻ, CDC. മെഡിക്കൽ ജേർണൽ എഡിറ്റർമാരുടെ സമിതി സാധ്യതകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഫോംതാൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ.താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളൊന്നും വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

റഫറൻസുകൾ

1. പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ഇംഗ്ലണ്ട്.നോവൽ SARS-CoV-2 വേരിയന്റിന്റെ അന്വേഷണം: ആശങ്കയുടെ വേരിയന്റ് 202012/01, സാങ്കേതിക ബ്രീഫിംഗ് 3. ലണ്ടൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം: പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ഇംഗ്ലണ്ട്;2020. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/950823/Variant_of_Concern_VOC_202012_01_Technical_Briefing_3_p-_England
2. കെംപ് SA, ഹാർവി WT, Datir RP, et al.ഒരു SARS-CoV-2 സ്പൈക്ക് ഡിലീഷൻ ΔH69/V70 ന്റെ ആവർത്തിച്ചുള്ള ആവിർഭാവവും പ്രക്ഷേപണവും.bioRxiv[പ്രിപ്രിന്റ് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് ജനുവരി 14, 2021].https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.12.14.422555v4
3. വോൾസ് ഇ, മിശ്ര എസ്, ചന്ദ് എം, തുടങ്ങിയവർ.ഇംഗ്ലണ്ടിലെ SARS-CoV-2 ലൈനേജ് B.1.1.7 ട്രാൻസ്മിഷൻ: എപ്പിഡെമിയോളജിക്കൽ, ജനിതക ഡാറ്റ ലിങ്ക് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ.medRxiv [പ്രിപ്രിന്റ് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് ജനുവരി 4, 2021].https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.12.30.20249034v2
4. ഹോണിൻ എംഎ, ക്രിസ്റ്റി എ, റോസ് ഡിഎ, തുടങ്ങിയവർ;CDC COVID-19 റെസ്‌പോൺസ് ടീം.SARS-CoV-2 ന്റെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റി ട്രാൻസ്മിഷനും അനുബന്ധ മരണങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള പൊതുജനാരോഗ്യ തന്ത്രങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം, ഡിസംബർ 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:1860–7.PMID:33301434 https://doi1434
5. Volz E, Hill V, McCrone JT, et al.;COG-UK കൺസോർഷ്യം.SARS-CoV-2 സ്പൈക്ക് മ്യൂട്ടേഷൻ D614G ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റിയിലും രോഗകാരിയിലും ഉള്ള ഫലങ്ങൾ വിലയിരുത്തുന്നു.സെൽ 2021;184:64–75.e11.PMID:33275900 https://doi.org/10.1016/j.cell.2020.11.020
6. കോർബർ ബി, ഫിഷർ ഡബ്ല്യുഎം, ജ്ഞാനകരൻ എസ്, തുടങ്ങിയവർ;ഷെഫീൽഡ് COVID-19 ജീനോമിക്സ് ഗ്രൂപ്പ്.SARS-CoV-2 സ്പൈക്കിലെ മാറ്റങ്ങൾ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നു: D614G COVID-19 വൈറസിന്റെ അണുബാധ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ തെളിവ്.സെൽ
2020;182:812–27.PMID:32697968 https://doi.org/10.1016/j.cell.2020.06.043
7. മക്കാർത്തി കെആർ, റെന്നിക്ക് എൽജെ, നാംനുല്ലി എസ്, തുടങ്ങിയവർ.SARS-CoV-2 സ്പൈക്ക് ഗ്ലൈക്കോപ്രോട്ടീനിലെ സ്വാഭാവികമായ ഇല്ലാതാക്കലുകൾ ആന്റിബോഡി രക്ഷപ്പെടാൻ ഇടയാക്കുന്നു.bioRxiv [പ്രിപ്രിന്റ് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് നവംബർ 19, 2020].https://www.biorxiv.org/content/
10.1101/2020.11.19.389916v18.SARS-CoV-2 ടെസ്റ്റുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ NL, White S, Schiabor KM, Cirulli ET, Bolze A, Lu JT.S ജീൻ ഡ്രോപ്പ്ഔട്ട് പാറ്റേണുകൾ യുഎസിൽ H69del/V70del മ്യൂട്ടേഷൻ വ്യാപിക്കുന്നതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.medRxiv [പ്രിപ്രിന്റ് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് ഡിസംബർ 30, 2020].https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.12.24.20248814v1
9. വെയ്സ്ബ്ലം വൈ, ഷ്മിഡ് എഫ്, ഷാങ് എഫ്, തുടങ്ങിയവർ.SARS-CoV-2 സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ വകഭേദങ്ങൾ വഴി ആന്റിബോഡികളെ നിർവീര്യമാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക.eLife 2020;9:e61312.PMID:33112236 https://doi.org/10.7554/eLife.61312
10. ഗ്രെനി എജെ, ലോസ് എഎൻ, ക്രോഫോർഡ് കെഎച്ച്ഡി, തുടങ്ങിയവർ.പോളിക്ലോണൽ ഹ്യൂമൻ സെറം ആന്റിബോഡികൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനെ ബാധിക്കുന്ന SARS-CoV-2 റിസപ്റ്റർ-ബൈൻഡിംഗ് ഡൊമെയ്‌നിലേക്കുള്ള മ്യൂട്ടേഷനുകളുടെ സമഗ്രമായ മാപ്പിംഗ്.bioRxiv [പ്രിപ്രിന്റ് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് ജനുവരി 4, 2021].https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.12.31.425021v1


പോസ്റ്റ് സമയം: ഫെബ്രുവരി-11-2021